トロールの森 野外アート展 2012

「トロールの森」は、吉祥寺東町に隣接する杉並区の都立善福寺公園を会場として毎年開催される、国際野外芸術展です。まちの中にありながら水辺と豊かな緑に囲まれた公園を舞台にした現代アート展として11年目を迎えました。3年前からは、マイムや演劇、遊歩音楽会など、さまざまな身体表現や、地域のつながりと過去の記憶をよびさますパフォーマンスが行われ、いつもの公園とは一味違ったはなやぎが生まれています。また年ごとに地域や学校との協働も深まり、ユニークなプログラムを展開しています。今年は新たに来場者とアーティストをつなぐ参加型のガイダンスアプリが登場。3週間の期間中、インスタレーションやパフォーマンス、カフェやワークショップなど、さまざまなメニューをお楽しみください。

http://www.trollsinthepark.com/

2012.11.3 (土・祝)〜11.23 (金・祝)

都立善福寺公園（上池周辺）、桃四コミュニティスクール

参加アーティスト
●野外展示／アート作品
公園内に14組のアーティストの作品が設置されます。野外ならではのダイナミックなインスタレーション、公園の自然や季節感と連動する作品、小学校や地域との共同作品など、現代アートの面白さを再発見！また、来場者とアーティストをつなぐガイダンスアプリのアートも登場します。

■野外展示
井上幸次郎(1)
dislocate(2)
村山修二郎(3)
Noh(4)
ビリー・スタイルズ(5)
星素子(6)
高島亮三(7)
村上郁(8)
河井聖子(9)
三木祥子(10)
西山仁(11)
黒野裕一郎(12)
The sansyo-uo go on a joyride!(13)
正親優哉(14)

■インターネットツール
けろりあ

●パフォーマンス
野外展示作品でもある「joy'n」と上池全体を舞台に、7組のパフォーマーが出演します。パントマイムや舞踏、江戸芸かっぽれ、見世物小屋が出現する大芝居、こどものための野外音楽劇、池を巡り地域の歴史に思いを馳せる音楽会などをお楽しみいただけます。

フーマイム
かぽーれ・かぽーれ・ よいとな
大坪 光路
ラジオぱちぱち
パフォーマンスユニット・スカベッキ
辻康介/鳥越けい子
ぜんぷくトリヲ

●ワークショップ
参加アーティストと、桃四コミュニティスクールのこどもたちや地域とが、共に作品をつくり上げます。できた作品をインスタレーションとしても展示。地域とアーティストの交流は年ごとに深まっています。

dislocate
星素子
河井聖子
三木祥子
村山修二郎
ビリー・スタイルズ
高島亮三

主なプログラム
●アートツアー
アーティストと歩く作品鑑賞会。

オープニングツアー　11/3(土祝)
アートツアー　　　　11/11(日)、11/23(金祝）
いずれも12:30〜　集合場所：「joy'n」ステージ前

●パフォーマンス
期間中の日曜と祝日と木曜午前中に、「joy'n」のステージまたは上池を周遊するパフォーマンスを実施。

●０円均一桃四商店街2012
11/3(土祝)14:00〜　桃四コミュニティスクール体育館
期間中、地域にも「0円均一商店」が広がります。

●ランドセルアート
期間中の登下校時、桃四コミュニティスクールのこどもたちのランドセルに注目！
また11/6（火）は、4年生全員によるランドセルパフォーマンスが展開されます。

●オープンカフェ
トロールの森の期間中限定のオープンカフェで秋のひとときを楽しみます。
運営：ラジオぱちぱち

11/3(土祝)、11/4(日)、11/11(日)、11/18(日)、11/23(金祝）11:00〜16:00
●インターネットツール
来場者とアーティストをつなぐ参加型のガイダンスアプリが登場。アプリをダウンロードすると、アーティストの製作風景やコメント映像などを見たり、コメントすることができます。ツイッターとも連動して、友人と共有もできます。

問い合わせ先
「トロールの森2012」実行委員会

trolls.in.the.park@gmail.com