Artscene 芸術の風景 -アートシーン 展覧会情報

芸術、美術、展覧会の紹介をしています。

リチェルカール古楽器ガイド 販売ご案内

artscene2011-08-16

リチェルカール古楽器ガイド


 (カラー図版付き解説書 日本語訳冊子付+CD8枚組セット)


 特別価格 国内送料・税込 19950円  (通常価格 23,100円から割引)

 mediaterrace@gmail.com  に送付先、名前、振り込み名義、送付希望数を明記の上、お送り下さい。

 海外発送は別途、送料が追加になります。
 

 口座 スギモト ノリヒサ
 ゆうちょ銀行 ぱるる  10000-29883881 
 新生銀行   本店    0385126
 三菱東京UFJ銀行 高田馬場支店  1512555
 みずほ銀行 吉祥寺支店 1240634
 三井住友銀行 武蔵関支店 5438619
 
 
 180−0001
 武蔵野市吉祥寺北町1−5−14 株式会社メディアテラス
 
 mediaterrace@gmail.com



【全編原書に完全対応した日本語訳付き】
 フランス、パリ市内だけで五千部販売した実績。
 

 悠久の時を超え、西洋音楽の源流へ、歴史をつなぐ遙かなる旅路。目と耳で愉しむ、ヨーロッパ古楽器の歴史
 


 ■ 古楽器ガイド(完全カラー200ページ)
 楽器の変遷の諸段階-弓奏弦楽器・擦弦楽器-撥弦楽器-木管楽器-唇簧管楽器・金管楽器-鍵盤楽器-打楽器


 ■ 付録CD(全8枚)
 古代から中世へ
 
 ルネサンス:舞曲とバレ
 
 ルネサンス:ファンタジア リチェルカーレ、マドリガーレ、シャンソン、教会音楽、変奏曲
 
 ルネサンス:細分装飾の芸術、モンテヴェルディの時代、鳥の歌と笛
 
 17世紀:ルイ14世の宮廷音楽、ドイツの楽器職人たちの革新
 
 18世紀:バッハとその息子たちの時代
 
 17−18世紀:コンチェルタンテ様式、ルイ15世とコンセール・スピリチュエルの時代 
 
 古典派から19世紀へ




 894186/MRIC100 ジェローム・ルジュヌ著・編
 
 日本語版監修:関根敏子/佐伯茂樹(書籍200ページ&CD8枚)

 欧文原書 仏・英・独 3カ国語収録 日本語訳本 原書完全対応
 
 CD8枚(収録タイム10時間以上)

 原書化粧箱 ハードカバー装丁・CDケース 外装カバー 原書セット+訳本収納
 

 製作・発行:Ricercar(ベルギー)
 製造元リファレンス: MRIC100  ASIN: B004MX1JUG



 原著部分は美しいカラー印刷。美術品からの細部写真や実際のまでを楽器写真、古い資料の図版など、楽器の細部までを示した図版を数百点掲載。洋書の画集と同じく鑑賞できるアートワーク集にもなっている。


 仏・英・独の三カ国語(原文はフランス語)で表記された文章は、全編に対応した分かりやすい日本語訳付き。日本語訳書は、古楽器と楽器学の分野で活躍を続けてきた専門家の完全監修のもと制作。音楽教育・専門研究の現場での使用にも耐えうる内容となっている。


 ベルギーの古楽専門レーベル「リチェルカール」に保存されている、膨大な音源リファレンスの中から厳選してトラックを選定。8枚のCDに分けて計10時間以上の音源トラックを収録。現代音楽よりも音量が小さく、演奏中のノイズの問題や周波数特性の違いなどから、本来の響き通りに録音することが難しいと言われる古楽器演奏であるが、長年の経験に裏打ちされた確かなノウハウを持つ古楽専門レーベルが細部にまで気を配り、丁寧な録音工程を経て、古楽器の生のままの「響き」を収めることを実現。